Blogtrottr
MSN 新聞 - 生活新聞 |
MSN 新聞 - 生活新聞 // via fulltextrssfeed.com |
|
「吃飽」聽成「吃漢堡」! 山友挨轟PO文自清
Feb 19th 2013, 11:42
聲音來源:救難人員(2013.02.17):「小心點,拉繩子、拉繩子,幫他拉一下、幫他拉一下。」
阿里山溪阿縱走地勢險峻,受困2天的民眾,連被救下山都困難重重,消防隊跋山涉水才幫民眾脫險,但救援過程卻有隊員很不滿,說當時同仁拿肉粽給民眾吃被拒絕,對方還要求換漢堡,連防曬乳幾天沒擦這種話也說出口,臉書PO上過程,引發網友撻伐,但獲救的女老師澄清說根本是誤會,因為當時孩子已經吃了第一批上山搜救隊員給的食物,填飽了肚子才會拒絕對方。獲救女老師:「(講說)吃有飽還是我吃飽飽,反正他意思就是說,媽媽我沒有說我要吃漢堡,我沒有要吃漢堡,我吃飽了。」
磐石救難隊大隊長苦小賓:「這個可能是表達的時候,彼此中間有誤會。」
獲救的8人中,1位是新北市1所高中的數學老師,她說被誤會的是自己13歲的兒子,有閱讀跟語言障礙的他,還在持續上課治療,當天隊員問他要不要吃肉粽,他是回說不要,有吃飽了,但因為講話不清楚,才被誤解,連同行登山客說要擦防曬油,也是誤會一場。獲救女老師:「(當時是隊員問)妳臉怎麼紅紅的?(同伴回說)我好幾天沒有擦防曬,是這樣子的。」
詞彙出入引發誤會,女老師心疼兒子委屈,但也不忘感謝消防隊員全力救援,只希望事情就此打住。
【加入MSN 新聞粉絲團】
內容來源 : TVBS新聞 更新日期 : 2013/2/19 19:42
|
|
|
塑身衣推薦網
男女塑身衣推薦網-塑身衣推薦、馬甲推薦、如何瘦小腹
塑身衣推薦網 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表